日常讨论中的“梗”是什么意思？
19 Jun 2013http://www.zhihu.com/question/19904073
... 在我看来，「inside joke」最准确的中文表达应该是「梗」...
...「梗」应该指的就是「哏」...
... 就我个人体会来说，最初在 BBS 上接触到「内涵」这个词的意思，几乎跟「inside joke」完全一样。但现在看来，有两点不足：...
... 我想在一些情况下，也可以用「哑谜」来翻译「inside joke」...
... 相声里的＂包袱＂...
... 黑话，流行于虎扑、SB、S1、KDS 等各论坛的暗语和代名词 ...
